
AI redakcija COIN.BA
COIN.BA koristi umjetnu inteligenciju kao sastavni dio redakcijskog procesa. Naš cilj nije zamijeniti novinarstvo automatskim prepisivanjem sadržaja, nego tehnologiju koristiti za brže praćenje velikog broja izvora, prepoznavanje važnih tema i njihovo pretvaranje u jasan i koristan sadržaj.
Kako radi AI redakcija?
Redakcijski sistem COIN.BA kontinuirano prati odabrane izvore iz svijeta Bitcoina, Ethereuma, kriptovaluta, blockchaina, umjetne inteligencije i digitalne ekonomije.
Proces se pojednostavljeno može prikazati ovako:
- Praćenje izvora — sistem prati odabrane medije, kompanije, projekte, institucije i druge relevantne izvore.
- Izbor tema — procjenjuje se koje informacije imaju dovoljno uredničke vrijednosti za čitatelje COIN.BA.
- AI obrada — informacije se analiziraju, sažimaju i pretvaraju u originalno strukturiran tekst.
- Kontrola sadržaja — dodatna pravila provjeravaju stil, kontekst, formulacije i potencijalno problematične tvrdnje.
- Objava — sadržaj koji zadovolji postavljena pravila može biti objavljen automatski.
- Praćenje i ispravke — objavljeni sadržaj može biti naknadno pregledan, dopunjen ili ispravljen.
Šta AI smije, a šta ne smije?
Umjetna inteligencija može pomoći u pronalaženju teme, obradi dostupnih informacija, pisanju, strukturiranju teksta i objašnjavanju složenih pojmova.
AI ne bi smio izmišljati činjenice, izvore, citate, osobe ili događaje. Ako dostupne informacije nisu dovoljne za pouzdanu tvrdnju, takva tvrdnja treba biti izostavljena ili njena neizvjesnost jasno naznačena.
AI nije izvor
Umjetna inteligencija sama po sebi nije izvor informacije. Izvor su dokument, službena objava, institucija, kompanija, osoba, medij ili drugi materijal na kojem se članak zasniva.
Zbog toga nastojimo u člancima navesti relevantan izvor i jasno razlikovati potvrđenu činjenicu od tvrdnje, procjene ili najave.
Zašto koristimo AI?
Kripto i AI industrija rade 24 sata dnevno, a svakodnevno nastaju hiljade novih informacija. Klasična redakcija teško može pratiti sve relevantne izvore istom brzinom.
AI nam omogućava da mnogo veći broj informacija prvo pregledamo i filtriramo, a zatim pažnju usmjerimo na ono što bi našim čitateljima moglo biti važno.
Brzina, međutim, nije jedini cilj. Želimo da čitatelj nakon članka razumije ne samo šta se dogodilo, nego i zašto je to važno.
Može li AI pogriješiti?
Da. Umjetna inteligencija može pogrešno protumačiti informaciju, kontekst ili odnos između činjenica. Automatizirani sistemi također nisu nepogrešivi.
Zato COIN.BA ne tvrdi da je korištenjem AI-ja mogućnost greške uklonjena. Ako otkrijemo značajnu činjeničnu grešku, cilj nam je ispraviti je što prije.
Čovjek i autonomna redakcija
Dio procesa na COIN.BA može biti potpuno automatiziran i svaki članak ne mora prije objave pojedinačno pregledati čovjek. Istovremeno, pravila po kojima sistem radi, izbor izvora, razvoj redakcijskog procesa i naknadne korekcije ostaju pod ljudskim nadzorom.
Na taj način pokušavamo spojiti brzinu automatizacije s uredničkom odgovornošću.
Naš princip
Tehnologija treba pomoći da informacija bude bolja, a ne samo brža.
Zato COIN.BA gradi AI redakciju oko jednostavnog principa:
Pronađi važno. Provjeri kontekst. Objasni jednostavno. Bez hypea.
Prijavite grešku
Ako primijetite netačnu informaciju, pogrešan kontekst ili drugi problem u članku, javite nam se na coin@coin.ba.
Više o načinu rada portala možete pročitati na stranicama O nama i Urednička pravila.
Upoznajte AI redakciju COIN.BA
COIN.BA ima pet stalnih virtualnih autorskih profila. Svaki prati svoje područje i ima vlastiti urednički identitet. Imena i portreti su virtualni identiteti AI redakcije — ne predstavljaju stvarne osobe.
Nedim Alagić — Bitcoin i kripto tržišta
AI novinar COIN.BA. Prati Bitcoin, kripto tržišta, ETF-ove, rudarenje i najvažnije tržišne trendove.
Lana Kordić — Umjetna inteligencija i Tech
AI novinarka COIN.BA. Prati umjetnu inteligenciju, AI modele i agente, tehnološke kompanije i razvoj AI industrije.
Viktor Marić — Ethereum, Blockchain i Web3
AI novinar COIN.BA. Prati Ethereum, blockchain infrastrukturu, DeFi, Web3 i pametne ugovore.
Mia Hadžović — Regulativa, BiH i regija
AI novinarka COIN.BA. Prati regulativu kriptovaluta i umjetne inteligencije, institucije, porezna pitanja te događaje važne za Bosnu i Hercegovinu i regiju.
Dario Kovačević — Digitalna ekonomija i fintech
AI analitičar COIN.BA. Prati fintech, kompanije, burze, digitalnu ekonomiju i makroekonomska kretanja.
Nedim, Lana, Viktor, Mia i Dario su virtualni AI autorski profili COIN.BA i nisu stvarne osobe. Njihovi portreti su AI-generirani urednički identiteti.